Pendant plus de 150 ans, Dinan fut le foyer de centaines d'hommes, femmes et enfants d'origine britannique, irlandaise, nord-américaine et australienne, nommé communément La Colonie Anglaise.
Nous découvrirons leur vie, leurs institutions, leurs rapports avec les Dinannais, l'empreinte qu'ils ont laissée : architecture, littérature, musique, art et éducation ; tout ce qui nous permet aujourd'hui de nous représenter de manière vivante le rôle de cette colonie dans le riche passé de la ville et de son patrimoine.